- Només un grapat de cançons en llengües estrangeres han arribat mai a les llistes de singles britànics, i aquesta de l'ocell canadenc francocanadenc Celine Dion és una rara excepció. 'Pour Que Tu M'aimes Encore' va ser escrit pel cantautor francès Jean-Jacques Goldman. El títol es tradueix literalment com a 'Per que m'agradi de nou'.
- Aquesta va ser la cançó que va cridar l'atenció del públic britànic per primera vegada a Dion; va rebre una intensa reproducció a la ràdio independent, arribant al número 7 allà i al 6 a Irlanda. A França, va encapçalar les llistes durant 12 setmanes sorprenents i va ser platí.
- Dion va gravar una versió en anglès per al seu àlbum de 1996 Caient en tu . El títol de la cançó, 'If That's What It Takes', és compartit per i una cançó totalment diferent enregistrada per Bon Jovi. >> Crèdit de suggeriment :
Alexander Baron - Londres, Anglaterra, per a tots els de dalt
