- Alguns revisors han preguntat què significa 'el sexe està en flames', i molts opten per cremar malalties venèries. El vocalista principal, Caleb Followill, va fer broma al lloc web del seu segell discogràfic: 'Sempre hi ha hagut un element de sexe a la nostra música, així que vaig pensar que només hauria d'embolicar-ho tot en una sola cançó i acabar amb el sexe la resta del disc. ' Quan El sol El diari del 19 de setembre del 2008 va preguntar a Followill de què tracta exactament aquesta cançó, el cantant va respondre: 'Es tracta d'una gran relació sexual amb un sexe calent que recordes per sempre'.
- Nathan va dir a Robbie, Marieke i The Doctor de l’emissora de ràdio australiana Triple J que el contingut líric de la cançó només estava destinat originalment a ser un paper de farciment. Va explicar: 'Només eren una lletra fictícia. Depenent de si una cançó comença amb una melodia o comença amb una lletra, ja sabeu que si comença amb una melodia, continueu reproduint la melodia una vegada i una altra fins que la baixeu i només llenceu qualsevol lletra que s’adapti al flux verbal. Sex On Fire va ser una mica una mica de lírica només per omplir per matar un temps fins que en realitat poguéssim escriure alguna cosa que no tractés de sexe i foc '.
- El vídeo va ser dirigit per Sophie Muller, entre els títols del qual destaquen 'Smile' de Lily Allen i 'Grace Kelly' de Mika. Caleb va dir a MTV News: 'Veig coses que realment no passen i les veig fer coses descabellades. I les coses que veig fan que sembli un pervertit i que m’atrau la meva família ”. El seu germà baixista Jared va afegir: 'Si no tinguéssim tanta confiança en el treball anterior de Sophie, mai hauríem agafat un tractament que fes que Caleb es tornés boig en un llit i jo perseguís un pollastre'.
- Caleb va explicar el títol de l'àlbum Només a la nit : 'A mi em sembla que els Reis de Lleó han tornat no només com a banda, sinó com a amics. Cada nit després de gravar, anàvem junts a un bar, quedàvem i parlàvem del que faríem l’endemà, en lloc d’anar a tots a les nostres cases separades. Va ser realment un gran ambient familiar. D’aquí ve el títol. També és una referència a un poema d’Edgar Allan Poe i té cinc síl·labes, com tots els títols dels nostres àlbums. '
- —Va dir Caleb El sol que es va sorprendre que la discogràfica ho escollís com a senzill principal Només a la nit . El vocalista principal va dir: 'No em puc creure que l'etiqueta l'hagi escollit perquè les lletres són bastant sexuals. Crec que la meva xicota espera que es basi en ella. Potser és la meva xicota perquè hem passat bons moments junts ... però no estic segur.
La raó de la incertesa de Caleb, pel que fa a qui van dirigir les lletres, és que les va escriure a través d’una nebulosa d’analgèsics amb recepta. Els prenia com a conseqüència d'una lesió a l'espatlla, després d'una baralla amb un dels seus germans. - Els primers tres àlbums de Kings of Leon van ser molt populars al Regne Unit, però només van tenir èxit modest a Amèrica, tot i que la banda és de Tennessee. 'Sex on Fire', el cantant del seu quart àlbum, va ser la seva primera entrada a les llistes a Estats Units, aconseguint el número 56. Al Regne Unit, però va ser el seu primer classificador; la seva posició més alta anterior havia estat 'Fans', que va arribar al número 13 el 2007.
- Caleb va ser operat de l'espatlla el 2008 i va escriure totes les lletres de l'àlbum mentre estava analgèsic. Va recordar el bateria Nathan Followill El sol : 'Caleb em cridava dient-me:' Amic, has de venir a veure aquesta cançó que vaig escriure '. Repassava, escoltava i deia: 'Molt bé, bé, quan ho vas escriure? És fantastic'. És com: 'No en tinc ni idea. Acabo de despertar i el meu cançoner estava obert. Suposo que ho vaig escriure ahir a la nit '. L'haurien posat a Vicodin i era com una verdura ».
Caleb va afegir: 'Van ser medicaments bastant seriosos. La recepta mèdica deia que hauria de prendre molt més del que prenia, però simplement no podia fer-ho. Va ser massa. Però sempre que els prenia em sentia bé. Tan bon punt vaig començar a baixar, se suposava que en prendria un altre. Al cap d’un temps, em vaig sentir atrapat. No hi havia res a fer i tot era una mica avorrit, així que només escrivia cançons i, amb el procés, realment vaig ampliar la meva ment '.
La manera de fer medicaments ha ampliat la seva ment, però es va tornar addicte a ells. Més tard, va admetre que va perdre els records d’aquesta època. - —Va dir Caleb NME revista que va arribar a llençar aquesta cançó sense completar-la. Va explicar: 'Simplement tenia aquesta melodia i no sabia què dir. Llavors, un dia vaig cantar 'aquest sexe està en flames' i vaig riure. Vaig pensar que era terrible, però la resta de la banda em deien: 'És bo, té un ganxo'. Em deia: 'f --- off!' però el vaig acabar escrivint. '
- Aquest va ser el primer número 1 de Kings of Leon a la llista Modern Rock Tracks. La seva única entrada anterior en aquest compte havia estat 'The Bucket', que va arribar al número 23 a l'abril del 2005.
- Després de fer-se una cirurgia a l'espatlla, a Caleb se li va dir que no podia tocar la guitarra durant vuit setmanes, però va ignorar aquest consell i li va donar una oportunitat. Com que amb prou feines podia moure el braç dret, va haver de tocar el coll de la guitarra. Quan va començar a tocar d’aquesta manera, va arribar al riff inicial d’aquesta pista.
- Això va arribar al número 1 en diversos altres països, a part del Regne Unit, inclosos Austràlia, Irlanda i Finlàndia.
- Es va certificar com el single de descàrregues més venut mai al Regne Unit el març de 2009, superant les 547.000 vendes en línia.
- Això va guanyar un Grammy al millor duo de rock o grup amb vocal.
Bertrand - París, França - L'èxit internacional d'aquesta cançó va convertir a Kings of Leon en superestrelles. El Daily Mirror El 12 de juny de 2009 li va preguntar a Caleb si creia que seria aquesta cançó? Va respondre: 'És estrany que sigui la cançó que va irrompre en tants territoris diferents, però crec que es remunta a que la gent està farta d'escoltar cançons amb un ambient seriós. La gent estava farta d'escoltar sobre la guerra i la política, i Sex On Fire és una cançó sobre el sexe i els nens petits '.
- Aquesta cançó, juntament amb la resta de l'àlbum, va ser produïda pel llarg productor de la banda Angelo Petraglia i el productor / enginyer amb seu a Nashville Jacquire King, que també van barrejar el seu àlbum del 2004 Aha Shake Heartbreak .
- Parlant amb Q La revista Caleb Followill va revelar com la cançó havia de ser inicialment una cançó 'divertida': 'Al principi, em deia:' Se suposava que havia de ser un moment divertit del disc ', va dir. 'Sempre he tingut moments divertits en els àlbums en què vaig despertar una mica i va ser un d'aquests moments'.
Followill va afegir: 'Per veure com va tenir èxit va ser com:' Vaja, això no és el que esperava '. Però ara miro enrere sense res més que orgull. - El duo country Sugarland va cobrir aquesta cançó a la seva VIURE a l’interior , que va debutar al número 1 del Billboard 200 al gràfic del 22 d’agost de 2009. La mateixa setmana, Només a la nit també va estar entre els deu primers, cosa que va fer que aquesta cançó aconseguís la rara gesta d’aparèixer en dos àlbums, de dos artistes, entre els deu primers simultàniament.
- Llavors, com expliquen els membres del grup la pista explícita als seus fills? Resulta que han inventat una manera nova. 'És' Mitjons en flames ', va dir Nathan Followill a Ràdio X.' Els mitjons de l'oncle Caleb es van cremar una nit quan els assecava a l'escalfador '.
