Orinoco Flow (Sail Away) d’Enya

Informeu -Vos Del Vostre Nombre D'Àngel

  • El riu Orinoco travessa Amèrica del Sud. Té una longitud d’uns 1.300 quilòmetres i recorre parts de Veneçuela, Colòmbia i Brasil. El títol de la cançó es refereix als estudis Orinoco de Londres, on aquest i la resta de Filigrana es va gravar l'àlbum. No se sap si era una referència doble també al riu sud-americà.


  • Aquest va ser el primer èxit d'Enya. Va tenir molta exposició i es va llançar com a senzill després d’haver-se transmès a The Steve Wright Show a BBC Radio One al Regne Unit. Enya es va convertir en la cantant femenina més venuda del món.


  • Les paraules 'Podem dirigir, podem acostar, amb Rob Dickens al volant' fan referència a Rob Dickins, el cap de la seva discogràfica WEA. Dickins apareix com a productor de l'àlbum. En un article publicat el 13 de desembre de 2008, Dickins va dir: 'Quan vaig fitxar l'Enya, el seu productor / director Nicky Ryan va dir:' No ens empènyeràs a buscar solters, oi? ' No era aquest tipus de música. Després de fer el Filigrana disc, vaig dir com a broma: 'Nicky, on és el senzill?' Una setmana més tard, Nicky va trucar i va dir: 'Ja ho tenim!' Què tens? 'Tenim el senzill!'

    Va enviar el que es va convertir en 'Orinoco Flow'. No hi havia vuit mitjans, i 'Sail away' era després de cada línia; em tornava boig, però hi havia alguna cosa que es podia treballar. Orinoco era el nom de l’estudi i crec que em van veure com el capità del vaixell. Tot va ser una metàfora d’un viatge per a tots nosaltres.

    Vaig estar al capdavant de la companyia discogràfica del Regne Unit i Irlanda, però mai vam tenir música irlandesa. Algú va dir: 'T'agrada Clannad, t'agradaria aquest àlbum de bandes sonores que ha fet aquest membre de l'ex-Clannad'. Ella havia fet la música de la sèrie de la BBC Els celtes . M’encantava i tocava cada nit. Ens vam conèixer en una cerimònia de lliurament de premis irlandesos i vaig dir: 'Heu de fer un registre vocal'. La companyia discogràfica em pensava que estava boig, però vaig dir el que es va convertir en una cita famosa: 'De vegades signes actes per guanyar diners i de vegades signes actes per fer música'. La setmana del llançament, Tower Records va trucar per dir-li que quan van tocar l'àlbum a la botiga van vendre 45 còpies, gairebé tothom havia comprat el disc. Era inaudit. Va passar del 29 al cinc, després al número 1 i vam vendre un munt d’àlbums. Era totalment un drap fins a la riquesa.
    És una de les coses de les que estic més orgullós. Curiosament, ni tan sols m’havia fixat en la lletra fins que van imprimir l’àlbum. Va ser vergonyós. Però quan va passar al número 1 vaig pensar: 'Estic en la lírica d'una cançó número u, què fabulós'. Tots aquests anys després, si sento aquesta línia 'Rob Dickins al volant' no puc evitar somriure '.
    John - Watford, Anglaterra


  • El lletrista d’aquest tema era Roma Ryan, l’esposa del productor de la cançó Nicky Ryan. En 1000 èxits número 1 del Regne Unit de Jon Kutner i Spencer Leigh, Ryan va dir: 'Orinoco Flow era una cançó molt difícil de treballar, perquè la teníem arxivada unes quantes vegades. Hi treballaríem una estona, ho deixaríem i tornaríem a tornar-hi, però al final vam dir 'Això és bo'. Tot el temps era un tema de l'àlbum i només al final es va decidir que podria ser bo com a single.
  • El vídeo era una extensió del fitxer Filigrana màniga de l'àlbum. Enya va comentar (també a 1000 èxits número 1 del Regne Unit ), 'Estàvem molt contents de la portada que bàsicament era una imatge meva, però hi ha capes i capes d'imatges precioses que giren al meu voltant que es van pintar a mà, i això és el que hem aconseguit amb el vídeo'.


  • En una mica de dissonància cinematogràfica similar a l'escena de 'Singin' sota la pluja ' Una taronja de rellotge o el ' Enganxat al mig amb tu 'escena a Reservoir Dogs , aquesta cançó es va utilitzar en una escena violenta de la pel·lícula del 2011 El tatuatge de la noia amb el drac . Segons el director de la pel·lícula, David Fincher, els va agradar la idea que el dolent gaudís de la música quan mata i l'estrella de la pel·lícula Daniel Craig va marcar aquesta cançó al seu iPod. Ells van considerar que estava molt bé i van utilitzar la cançó per a l'escena.
  • Tot i l'èxit d'aquesta cançó, molts oients no tenien ni idea de com era Enya, ni tan sols si 'Enya' era el nom d'un cantant o d'un grup. Per protegir la seva privadesa, va mantenir un perfil baix i va fer una publicitat mínima.
  • Als dos primers episodis de la sèrie Netflix del 2019 Viure amb tu mateix , 'Orinoco Flow' és el motiu del personatge de Paul Rudd mentre travessa un procés de clonació. La cançó també s'ha utilitzat en aquests programes de televisió:

    Brooklyn Nine-Nine ('Delinqüència i càstig' - 2017)
    L’últim home a la terra ('Quan el que es fa difícil' - 2017)
    Mirall negre ('Odiat a la nació' - 2016)
    Cougar Town ('Deixant-te anar' - 2010)

    I aquestes pel·lícules:

    Hotel Transylvania 3: vacances d'estiu (2018)
    Vuitè grau (2018)
    Shrek Forever After (2010)

Informeu -Vos Del Vostre Nombre D'Àngel





Vegeu També: