He Ain't Heavy, He's My Brother de The Hollies

Informeu -Vos Del Vostre Nombre D'Àngel

  • El títol provenia del lema de Boys Town, una comunitat formada el 1917 per un sacerdot catòlic anomenat pare Edward Flanagan. Situat a Omaha, Nebraska, era un lloc on els nois amb problemes o sense llar podien venir a buscar ajuda. El 1941, el pare Flanagan mirava una revista anomenada El missatger quan es va trobar amb el dibuix d’un noi que portava un noi més petit a l’esquena, amb la llegenda: “No és pesat, senyor, és el meu germà”. El pare Flanagan va pensar que la imatge i la frase capturaven l’esperit de Boys Town, de manera que va obtenir permís i va encarregar una estàtua del dibuix amb la inscripció: 'No és un pare pesat, és el meu germà'. L’estàtua i la frase es van convertir en el logotip de Boys Town. El 1979 es va permetre a les noies i finalment es va canviar el nom a Girls And Boys Town. El logotip es va actualitzar amb un dibuix d’una nena que portava una nena més jove.


  • El concepte dels Dos Germans precedeix la il·lustració de la revista que va veure el pare Flanagan. El 1921, hi havia un resident a Boys Town que tenia dificultats per caminar. Portava tirants de cames i els altres nois sovint es tornaven a donar tornant a l’esquena. Hi ha una famosa fotografia d’aquest noi i d’un dels altres joves que li donen un passeig. Ara hi ha diverses estàtues dels dos germans al campus inicial d’Omaha; un és el gres dels dos germans de la il·lustració, un altre és una versió en bronze d’un artista italià que es va encarregar el 1977. També hi ha una versió feta directament a partir de la fotografia de 1921 al Saló de la Història.
    Scott - Tallahassee, FL


  • El 1938, Spencer Tracey va retratar al pare Flanagan a la pel·lícula Boys Town , que també va protagonitzar Mickey Rooney. El 1941 van fer una seqüela anomenada Homes de Boys Town , on van utilitzar la frase 'No és pesat, pare, és el meu germà' per primera vegada en una pel·lícula.


  • Això va ser publicat originalment per Kelly Gordon, una productora que ha treballat amb Glen Campbell, Aretha Franklin i David Lee Roth.
  • Aquesta va ser l'única col·laboració entre compositors veterans Bobby Scott ('A Taste of Honey') i Bob Russell ('Ballerina'). Russell, que va escriure les lletres, va deixar la seva empremta escrivint pel·lícules i aportant paraules a cançons de Duke Ellington i Carl Sigman. Scott era pianista, cantant i productor. Va fer molta feina amb Mercury Records en sessions per a artistes com Aretha Franklin, Marvin Gaye i Bobby Darin. El 1970 va morir de càncer.


  • A la Guardià El diari del 24 de febrer del 2006, el guitarrista de Hollies, Tony Hicks, va dir: 'Als anys seixanta, quan ens faltaven cançons, solia arrelar a les editorials de Denmark Street. Una tarda, hi havia estat des de feia anys i volia començar, però aquest tipus va dir: 'Bé, hi ha una cançó més. Probablement no sigui per a tu. Em va interpretar la demostració dels escriptors [Bobby Scott i Bob Russell]. Semblava un disc de 45 rpm que es reproduïa a les 33 rpm, el cantant esbufegava, com si estigués borratxo. Però tenia alguna cosa al respecte. Quan vaig portar-la a la banda de música, hi va haver arrugues, però la vam accelerar i vam afegir una orquestra. Les úniques coses que es reconeixien eren les lletres. Hi havia hagut aquesta vella pel·lícula anomenada Boys Town sobre una casa infantil a Amèrica i l’estàtua que hi havia a l’exterior mostrava un nen que es portava a sobre i el lema He Ain't Heavy, He's My Brother. Bob Russell s’havia mort de càncer mentre escrivia. Mai no vam obtenir ni ens van demanar drets d'autor. Elton John, que encara es deia Reg, hi tocava el piano i li pagaven 12 lliures. Va ser un èxit mundial dues vegades '.
  • A Joe Cocker se li va oferir aquesta cançó abans de The Hollies després que fos reproduïda primer al seu productor Denny Cordell. El director general professional de Cyril Shane Music Ltd i Pedro Music Ltd, a Anglaterra, aleshores explica: 'Tony Hicks estava al nostre despatx buscant cançons per als Hollies (la nostra oficina no era al carrer Denmark, era al carrer Baker). Denny va trucar des de Nova York per dir-li: 'Joe no va veure la cançó'. Com va dir Tony El guardià , li va agradar la cançó i va demanar una exclusiva l'endemà. La versió que va escoltar va ser Kelly Gordon, que a part de ser un productor d’èxit, també va escriure una cançó titulada ‘That's Life’. La seva versió era lenta i animada, per això havia pensat en Joe Cocker per gravar-la. Bobby Russell va escriure aquesta cançó mentre moria de càncer a Los Angeles.

    Vam recollir els drets britànics de 'He Ain't Heavy' de l'editor nord-americà Larry Shayne. La cançó apareixia en un àlbum anomenat de Kelly Gordon Defunked . La versió era lenta i animada i tenia Joe Cocker escrit per tot arreu. Joe ho va rebutjar, per sorpresa del seu productor. Vam tenir un èxit amb The Hollies que anteriorment es deia 'Estic viu', de manera que vam tenir una relació amb ells. A més, vam tenir una gran relació de treball amb l’equip de producció d’Air London, del qual va ser soci el seu productor Ron Richards. Mai no ens vam plantejar tocar la cançó de The Hollies quan Tony Hicks era al despatx. Estàvem tocant cançons com 'Sorry Suzanne'. Només al final de la reunió vaig suggerir de tocar aquesta meravellosa cançó a Tony, no perquè fos per a ells, sinó només per compartir la cançó. Ens va sorprendre quan va dir 'Aquesta és la única'.
  • Aquest va ser el segon senzill que The Hollies va llançar després que Graham Nash deixés el grup per formar Crosby, Stills i Nash; el primer va ser 'Disculpeu Suzanne'. Nash va ser substituït per Terry Sylvester.
  • El 1988, es va tornar a publicar al Regne Unit després d’utilitzar-lo en un anunci de la cervesa Miller. Aquesta vegada, va arribar al número 1.
  • Això ha estat cobert per molts artistes. Va ser un èxit per a Neil Diamond més tard el 1970, i també per a Olivia Newton-John el 1976. La versió de Newton-John era la cara B de la portada de Linda Hargrove 'Let It Shine' i va passar al número 1 de la llista de Contemporanis per a adults. .
  • A la pel·lícula de Sylvester Stallone del 1988 es va utilitzar una versió de Bill Medley (un dels germans justos) Rambo 3 .
  • Els Osmond van gravar-ho i el van utilitzar com a cara B del seu primer èxit, 'One Bad Apple'.
    Dianne - Ft. Clar, GA
  • Es va utilitzar en un anunci antidroga al Canadà durant els anys 90. La base era que dos vells amics es reunissin de nou a l’hospital. Hi ha algunes versions antigues de flash de pel·lícules casolanes, després s’abracen i el de la roba de l’hospital plora.
    Lisa - Saskatoon, Canadà
  • Una versió benèfica d’artistes enregistrada amb el nom de The Justice Collective va encapçalar les llistes de singles del Regne Unit durant el Nadal de 2012.
  • Casey Affleck va fer referència a aquesta cançó quan va acceptar l'Oscar al millor actor el 2017 pel seu paper a 'Manchester by the Sea'. Agraint al seu germà, Ben Affleck, va dir: 'No ets pesat'.

Informeu -Vos Del Vostre Nombre D'Àngel





Vegeu També: