- [Lletres alemanyes ('99 Luftballons ')]
Tens temps per a mi?
Aleshores cantaré una cançó per a tu
A partir de noranta-nou globus
De camí cap a l’horitzó
Potser ara mateix estàs pensant en mi
Aleshores cantaré una cançó per a tu
A partir de noranta-nou globus
I d'això ve una cosa així
Noranta-nou globus
De camí cap a l’horitzó
Es creu que són ovnis de l’espai
Així va enviar un general
Una esquadra darrere
Fer sonar l’alarma si fos així
I n’hi havia a l’horitzó
Només noranta-nou globus
Noranta-nou avions a reacció
Tothom era un gran guerrer
Vaig pensar que eren el capità Krik
Hi havia grans focs artificials
els veïns no ho van aconseguir
I de seguida em vaig sentir engegat
Vas disparar a l’horitzó
Sobre noranta-nou globus
Noranta-nou ministres de guerra
Contenidors de fusta contraxapada i gas
Es creien persones intel·ligents
feia olor a una gran caça
Es deia guerra i volia poder
Home, qui ho hauria pensat
Que arribarà a això
A causa de noranta-nou globus
A causa de noranta-nou globus
Noranta-nou globus
Noranta-nou anys de guerra
No he deixat espai per als guanyadors
Ja no hi ha cap ministre de guerra
I tampoc cap avió a reacció
Avui faig les meves voltes
Veure el món en ruïnes
Trobat un globus
Penseu en vosaltres mateixos i deixeu-lo volar
[Lletres en anglès ('Globus vermells del 99')]
Tu i jo en una petita botiga de joguines
Compreu una bossa de globus amb els diners que tenim
Allibereu-los a trenc d’alba
'Fins que un per un s'havien anat
Torneu als errors bàsics del programari
Destaca el missatge: 'hi ha alguna cosa aquí fora'.
Flotant al cel d’estiu
Passen noranta-nou globus vermells
Noranta-nou globus vermells
Flotant al cel d’estiu
Campanes de pànic, és alerta vermella
Aquí hi ha alguna cosa des d’un altre lloc
La màquina de guerra pren vida
Obre un ull ansiós
Centrant-lo en el cel
Per on passen noranta-nou globus vermells
Noranta-nou carrer de la decisió
Es reuneixen noranta-nou ministres
Preocupar-se, preocupar-se, súper correr
Crida les tropes a corre-cuita
Això és el que hem esperat
Això és tot, nois, això és la guerra
El president està en línia
A mesura que passen noranta-nou globus vermells
Noranta-nou cavallers de l'aire
Condueix en caces a reacció súper d'alta tecnologia
Tothom és un súper heroi
Tothom és capità Kirk
Amb ordres d’identificació
Aclarir i classificar
Revolta al cel d’estiu
Passen noranta-nou globus vermells
A mesura que passen noranta-nou globus vermells
Novanta-nou somnis que he tingut
A cada un un globus vermell
Tot s’ha acabat i estic guapa
En aquesta pols que era una ciutat
Si pogués trobar un record
Només per demostrar que el món era aquí
I aquí teniu un globus vermell
Penso en tu i deixa-ho anarEscriptors: Jörn-Uwe Fahrenkrog-Peterson, Carlo Karges
Editor: Sony / ATV Music Publishing LLC
Lletres llicenciades i proporcionades per LyricFind