- Mac Davis i Billy Strange van escriure això per a la pel·lícula d'Elvis del 1968 Viu una mica, estima una mica , que va ser un dels darrers de Presley. La cançó tracta d’actuar: ja n’hi ha prou de parlar!
Davis va escriure la versió original per a Aretha Franklin, però quan Billy Strange, que manejava la música de la pel·lícula, es va adreçar a Davis sobre la contribució d'una cançó, es va adonar que 'Una mica menys de conversa' encaixava perfectament en l'escena, de manera que va tornar a treballar-la amb Strange i Elvis la va cantar per a la pel·lícula.
'Vaig llegir el guió i el lloc on necessitaven una cançó era en una escena on ell estava seduint una noia a la piscina i ella parla massa, i està intentant que marxi amb ell', va dir Davis en una entrevista de Songfacts . 'Ja havia començat aquesta cançó que esperava que li pogués agradar a Aretha Franklin i la vaig escriure realment pensant en ella. Simplement encaixava just en aquell lloc i em van demanar que netejés les lletres. Suposo que era una mica divertit per la seva imatge en aquell moment. Així que vaig canviar les seves lletres perquè s’adaptessin als temps ”. - A la pel·lícula, Elvis apareix en una festa a la piscina, troba una bella rossa, li canta i la torna al seu lloc. La pel·lícula no és un musical, però es converteix en una pel que fa a aquesta escena. La rossa (interpretada per Celeste Yarnall) no té cap diàleg, de manera que no hi ha cap conversa. Les pel·lícules d’Elvis podrien ser una mica ... incongruents.
- Aquesta va ser una cançó d’Elvis bastant obscura, que va arribar al número 69 molt poc real a Amèrica quan es va publicar el 1968. Però quan es va remesclar i es va llançar com a senzill el 2002, aquesta nova versió va arribar al número 1 al Regne Unit, donant a Elvis 18 èxits # 1, el màxim de qualsevol artista. Anteriorment, va estar empatat amb els Beatles als 17. El remix va encapçalar les llistes a diversos altres països, però només va arribar al número 50 als Estats Units.
- El remix va guanyar popularitat al Regne Unit quan es va utilitzar a Comercial de la Copa del Món de Nike amb el futbolista britànic Eric Cantona. El remix el va fer el DJ holandès Tom Holkenburg, membre del grup Junkie XL. Per a la remescla, el nom del grup es va canviar a JXL perquè la propietat de Presley no va acollir la referència de les drogues. Aquesta va ser la primera vegada que es va permetre remesclar una cançó d'Elvis.
- El títol oficial del remix és 'Elvis contra JXL - Una mica menys de conversa'. Les veus de Presley es van deixar intactes.
El remix es va publicar poc abans del 25è aniversari de la mort d'Elvis (va morir el 16 d'agost de 1977). Es va afegir com a 'pista addicional' a Accessos , un àlbum de 30 èxits número 1 publicat en el 25è aniversari de la seva mort. La companyia discogràfica esperava atraure una nova generació de fans d’Elvis de la mateixa manera que van fer els Beatles quan van publicar el seu àlbum d’èxits número 1 el 2000. En afegir un remix contemporani, va ajudar a vendre moltes còpies a nens que no estaven familiaritzats. amb les altres 30 cançons. - La part distintiva de la bateria d'aquesta cançó va ser interpretada per Hal Blaine, que juntament amb Earl Palmer va ser el bateria de sessió més important de la costa oest de l'època.
- Aquesta va ser la primera cançó que Mac Davis va escriure per a Elvis. Un any després, Elvis va gravar les 'cançons' de Davis Al gueto 'i' No ploris papa '.
Quan va escriure 'Una mica menys de conversa', Davis treballava per a una empresa editorial anomenada Metric Music. Més tard va iniciar la seva pròpia carrera com a artista i actor, aconseguint el primer èxit el 1972 amb 'Baby, Don't Get Hooked on Me' i va obtenir l'aclamació de la crítica pel seu paper a la pel·lícula de 1979 North Dallas Forty . - Mac Davis es va prendre algunes llibertats amb les lletres, formant la paraula 'satisfactori'. Els fanàtics d'Elvis us diran que això era part de l'atractiu de la cançó, però Davis no estava encantat amb això, dient a Songfacts: 'No és el meu moment més orgullós'.
- La versió original es va utilitzar en el remake de la pel·lícula del 2001 Ocean's Eleven , protagonitzada per George Clooney, Brad Pitt i Julia Roberts.
- La filla d'Elvis, Lisa Marie Presley, va néixer el 1968, any en què es va estrenar.
- El remix va ajudar a presentar Elvis a una generació més jove. El record d’Elvis també va augmentar quan vuit de les seves cançons es van utilitzar a la pel·lícula de Disney Lilo i Stitch al mateix temps.
- L’exgovernador de Vermont, Howard Dean, va fer servir això com a cançó de campanya quan es va presentar a la candidatura demòcrata el 2003. El seu missatge era que era un home d’acció, no paraules. Un altre candidat va considerar la cançó, però va decidir que tenia massa insinuacions sexuals.
- La versió original es va utilitzar com a tema de la sèrie de televisió las Vegas , que va durar del 2003-2008. Elvis va ser un gran empat a Las Vegas.
- Mitt Romney la va utilitzar com la seva cançó de campanya quan es va presentar a la presidència dels Estats Units el 2008. Segons Alex Burgos, membre del personal de Romney, aquesta cançó subratlla la promesa del governador Romney de portar el canvi a un Washington trencat. Creu que cal fer més accions per afrontar els desafiaments de la nostra nació, amb menys converses i disputes partidistes '.
