- Hi ha dues teories sobre la identitat del Sr. Jimmy, que apareix al tercer vers:
Estava en fila amb el senyor Jimmy
I home, semblava bastant malalt
Podria ser una referència a Jimmy Miller, que en aquell moment era el productor de The Stones, però també es podria referir a Jimmy Hutmaker, un personatge local que vagava pel districte de negocis d'Excelsior, Minnesota, una comunitat d'artistes de moda situada fora de Minneapolis, prop del llac Minnetonka. . Hutmaker, conegut com a 'Mr. Jimmy, tenia algunes discapacitats, però semblava mentalment agut la majoria dels dies, tot i que parlaria molt amb ell mateix. Caminava quilòmetres cada dia i els propietaris de botigues locals el cuidaven fins a la seva mort el 3 d’octubre de 2007.
Els Stones van actuar a Excelsior en la seva primera gira als Estats Units el 1964, i no van ser ben rebuts. Segons la tradició d'Excelsior, Mick Jagger va entrar a una farmàcia local per obtenir una Cherry Coke. Aleshores, una coc de cirera era una coc amb cireres veritables, i les fonts de soda de les drogueries eren el lloc on normalment les trobaves. La botiga no tenia cocs de cirera i el senyor Jimmy, situat a la cua darrere de Jagger, va comentar: 'Bé, no sempre es pot aconseguir el que vol'.
Jimmy era al següent programa dels Stones a Minneapolis. La llegenda explica que Jagger va enviar una limusina per recollir-lo, però és més probable que un home de negocis local ho resolgui per poder-hi anar.
Chris Hall: Atenes, GA, i la bona gent de la cambra de comerç Excelsior - El cor dels nens és el London Bach Choir. Les seves 60 veus tenien un doble seguiment per fer sonar com si n’hi hagués encara més.
- El London Bach Choir va intentar que el seu nom fos eliminat de l'àlbum quan van saber que es deia Deixeu-ho sagnar i contenia 'Midnight Rambler', una cançó sobre un assassí en sèrie.
- Les lletres parlen del difícil que és trobar la felicitat. Tingueu el que tingueu, sempre en voleu més.
- La 'Chelsea Drugstore' era a Chelsea; King's Road, de fet, que 'va girar' igual que Carnaby Street en el seu dia. Però no era una botiga de drogues (de cap manera oficialment), sinó un pub. Stanley Kubrick va filmar una part de Una taronja de rellotge allà. Però el fet més devastador de la farmàcia Chelsea és que ara el lloc és un McDonald's.
Kevin - Londres, Anglaterra - Es va publicar com a cara B de 'Honky Tonk Women'. La versió d’aquest senzill és més curta que la de l’àlbum. Va ser llançat el 3 de juliol de 1969, el dia que va morir Brian Jones, membre fundador dels Rolling Stones.
- Apareix una versió sense el cor Rock and Roll Circus , un especial de la televisió britànica The Stones gravat el 1968, però mai emès. Amb músics i artistes de circ, es va llançar en vídeo el 1995.
- The Stones ho va gravar per primera vegada el 1968 com a part del Banquet de captaires sessions. No va fer el tall per a aquest àlbum, de manera que es va recuperar Deixeu-ho sagnar .
- Al Kooper va ser portat per tocar l'orgue i la trompa. Aquests instruments els hauria tocat Brian Jones, però tenia problemes greus de drogues i no estava disponible. Això és Kooper tocant la llarga nota de trompa al principi.
- Això es va utilitzar a la pel·lícula del 1983 El gran calfred en una escena on interpreta al funeral del personatge Alex.
- Una de les cantants de seguretat va ser Doris Troy, que va tenir un èxit el 1963 anomenat 'Just One Look'.
- Marrianne Faithful, que era la xicota de Mick Jagger, va afirmar que el seu consum de drogues va ser la inspiració d'aquesta cançó.
- Mick Jagger va explicar: 'És una bona cançó, fins i tot si jo mateix ho dic. Té un cor molt cantat i la gent s’hi pot identificar: ningú no aconsegueix el que sempre vol. Té una molt bona melodia. Té molt bons tocs orquestrals amb els quals va ajudar Jack Nitzsche. Per tant, té tots els ingredients ».
Bertrand - París, França - El bateria de la banda, Charlie Watts, no tocava en aquesta pista pel simple motiu pel qual tècnicament no era capaç d’esbrinar el ritme d’aquest ritme i ritme inusuals. El seu productor, Jimmy Miller, va jugar-hi. Watts eventualment va modificar una manera de jugar-hi, tal com es mostra a Circ del Rock And Roll vídeo. Miller era molt particular sobre la bateria. També va tocar a 'Happy' i va col·laborar amb el campanar a 'Honky Tonk Women'.
En una entrevista amb NPR, Al Kooper va dir que observava a Jimmy Miller i Charlie Watts treballant en la peça de bateria. Watts no ho feia prou ràpid, de manera que Miller va dir: 'Aquí, deixeu-me que us ho mostri'. En aquell moment, Watts va dir: 'Per què no la toques aleshores' i va sortir? Miller es va quedar i es va tallar la cançó. - L’humorista Tig Notaro va fer una mica quan va parlar de com aquesta cançó és l’elecció equivocada en intentar introduir a algú en la música dels Rolling Stones. Diu que quan era petita era evangèlica sobre els Beatles i els Stones, i un dia va entrar el noi més divertit de l’escola amb el de son pare. Deixeu-ho sagnar àlbum, del qual se li va permetre reproduir una cançó a la classe. Va demanar a Tig la pista perfecta i ella va escollir aquesta, que no va sortir bé, ja que els primers 45 segons els ocupa un cor infantil. Abans que Mick Jagger pogués cantar una nota, va sonar la campana i va deixar la classe amb la impressió que The Rolling Stones feia música coral experimental.
- El 2004, Coke l’utilitzava en anuncis publicitaris per a C2, una versió amb menys calories i menys carbohidrats del seu refresc normal.
- El desembre de 2008, Songfacts va rebre aquesta nota, que, tot i que és impossible de confirmar, fa una lectura interessant:
Fa quaranta anys que acabava de tornar a Londres des de l’Índia i el Nepal. Estava trencat, brut i bromista. Una nit, amb l’esperança d’accedir a una farmàcia, estava al terrat de l’edifici que hi havia a sobre. En realitat, jo no era un lladre i la meva escapada al terrat era una mena d’aventura que no em feia saltar de la pell. Quan passava per davant d’una claraboia, vaig sospitar que algú em veia, però la vaig fer paranoia i vaig buscar.
Quan vaig veure un Jaguar negre (creuer de la policia) serpent al pati, les glàndules em van sobredosar d’adrenalina. Jo havia estat bastant atlètic abans de les drogues, però em va sorprendre que pogués volar per l'escala d'incendis i escalar l'enorme portal de filferro de pues amb energia (però poc temps). El Jag estava sobre els meus talons mentre feia el salt a la tanca. Vaig córrer com un dimoni durant el temps que vaig pensar que caldria que altres policies responguessin a la seva trucada de ràdio i després es va desaccelerar fins al que pensava que era un passeig informal. Aleshores em sentia bastant malalt i em vaig submergir a la farmàcia Chelsea. Aquest era un centre comercial molt de moda que incloïa alguns pubs i em vaig posar en línia amb la gent que esperava l'entrada.
Estava suat i descuidat i m’imaginava que destacaria, així que, amb l’esperança de barrejar-me amb la multitud, vaig iniciar una conversa amb el noi més proper. Menjava salvavides i era molt amable. Estava notant una parella massa vestida i vaig fer servir un dels meus obridors de converses: 'El veritable circ al seu voltant no és així', vaig treure aquesta línia d'una cançó de Donavan que va acabar amb 'només hi ha un problema per a la diversió, a l'infern si voleu, indiqueu els vostres noms a la facturació i sembla que voleu que aparegui al primer número.
> Em va mirar amb un somriure curiós. —Ah, sí, sé a què vols dir, disfresses i tot.
Vaig continuar: 'Fantàstiques representacions, però la facturació probablement inclou tots dos', vaig dir esperant amb certa ironia o humor. Va escorcollar els salvadors de la seva vida i se li va posar un a la boca, va mirar cap amunt i em va fer un gran somriure: 'Sé una mica les actuacions'.
D'acord, hauria d'haver-lo reconegut immediatament o almenys per aleshores, però era una mica més enllà de creure i em trobava en una mica de situació. Quan va mirar cap enrere als salvadors de la seva vida, li vaig preguntar si guardava per fi el seu sabor favorit. 'No', un somriure travesser de nou: 'Primer sempre menjo els vermells' i el va mostrar mentre se'l posava a la boca.
Aleshores tenia el control total de la conversa; Jo tenia 20 anys i ell era més gran i tenia l’actitud d’un home que s’encarrega molt de la seva vida i que és el centre de les coses. Jo era una petita desconcertant. Va preguntar què feia un americà com jo a Londres. Li vaig dir que acabava de viatjar per terra, inclosa Viena i Istanbul, juntament amb Bombai, Delhi i Katmandú. Va dir que no sabia res d’Istanbul i que l’únic que sabia de Viena eren els nois del cor i, en trobar-ne un altre de vermell, va llançar el somriure. Aleshores estàvem involucrats en una conversa molt fluida. Era molt fàcil de parlar malgrat la seva condició d’estrella. Fins i tot va escoltar algunes de les meves històries sobre l’est. En un moment donat, vaig donar a entendre que aquella nit estava intentant aconseguir alguna cosa que no pogués localitzar, sabia exactament de què parlava. 'No sempre es pot obtenir el que vol, però ...' El que em va semblar un savi consell. Era molt encantador i molt intel·ligent, per no dir un conversador entretingut.
Sóc terrible en el reconeixement facial i normalment només penso en el següent que podria afegir a la conversa. Però aleshores la seva identitat penetrava en el meu gruixut scull. Em vaig presentar com Jim i li vaig preguntar el seu nom. Va dir Mick, és clar, i vam parlar una mica sobre un concessionari que sabia que es deia Mick abans que em demanés el meu cognom. Ara, d’on sóc, en diuen el vostre cognom i no sabia ben bé què era un cognom. Vaig recordar que quan anomenaves algú 'senyor', normalment feies servir el seu primer nom. Així que vaig dir a James ... pensant que volia conèixer el meu primer nom. 'No, no, vull dir el vostre cognom', va aclarir. Vaig pensar que volia dir el sobrenom que la meva família em deia i li vaig dir: 'Jimmy'. Suposo que aleshores em va semblar un idiota complet. Va dir: 'Així que sou el senyor Jimmy, eh, és fantàstic ... el senyor Jimmy' rient fort.
Ho vaig descobrir. Normalment no sóc tan terriblement obtús, però, entengui, no estava gens bé. Li vaig dir el meu cognom, em va dir: 'Déu, oblida-ho, no ho recordaré mai, amb prou feines ho puc pronunciar. El senyor Jimmy està bé.
Just aleshores va sortir un home que es va picar molt educadament a l’espatlla. Abans de dirigir-se per la llarga fila cap al club, es va girar per convidar-me a unir-me a ell. Aleshores em posava molt malalt; Li vaig donar les gràcies i me’n vaig anar. Havia passat un temps i sabia que estaria segur.
La primera vegada que vaig escoltar la cançó i vaig fer una gran cosa al respecte em va quedar molt apedregat. Ningú no em va creure i un amic íntim va dir que, fins i tot si la història fos veritat, l’hauria d’oblidar i explicar-la només em semblaria una tonteria. No ho vaig dir a ningú més durant 25 anys, moment en què vaig dir a uns bons amics amb qui bevia. Van riure i van convertir la conversa en un altre lloc. No em vaig preocupar d’insistir en la veracitat de la història i em vaig alegrar de deixar-la anar. L'única persona que pot verificar la història és Mick. - Donald Trump va utilitzar aquesta cançó durant tota la seva campanya quan vam presentar (i vam guanyar) la candidatura republicana el 2016. The Stones va emetre un comunicat demanant-li que deixés d’utilitzar la seva música, però no només Trump va ignorar la petició, sinó que va utilitzar la cançó com a capper a la Convenció Nacional Republicana, fent-la tocar després del seu discurs d’acceptació enmig dels globus i del confeti.
La cançó sembla una opció estranya, que potser suggereix als republicans que no li donaven suport que no podrien aconseguir el candidat que volien, però que obtenien el que necessiten.
Potser aquestes línies van ressonar amb Trump quan va prendre trets del partit durant tota la campanya i fins i tot a la convenció:
Vam baixar a la manifestació
Per obtenir un percentatge raonable d'abús
Cantant: 'Desflarem la nostra frustració
Si no ho farem, farem saltar un fusible de 50 amp.
La frustració era un tema habitual del missatge de Trump, ja que es comprometia a atendre les necessitats de l’home comú que es sentia desautoritzat pel govern i un sistema manipulat. - Després del discurs de victòria de Donald Trump després de ser nomenat el 45è president dels Estats Units, el líder recentment elegit va sortir de l'escenari a aquesta cançó.
Mick Jagger no va quedar impressionat i va tuitejar: 'Estava mirant les notícies ... potser em demanaran que canti' No sempre es pot aconseguir el que es vol 'a la inauguració, ja!' - Una de les actuacions més inusuals d’aquesta cançó es va emetre el 18 d’abril de 2020, quan Mick Jagger, Keith Richards, Ronnie Wood i Charlie Watts es van unir virtualment mitjançant Zoom per interpretar-la per al concert One World: Together At Home en suport del Organització Mundial de la Salut durant la pandèmia del coronavirus. Aparentment, Watts no tenia disponible un kit de bateria, de manera que tocava tambors d’aire, presumiblement la seva pista fou doblada.
