- U2 va escriure aquesta cançó sobre Greg Carroll, un maori de Nova Zelanda que es va convertir en assistent i amic íntim de Bono. Carroll va ser contractat com a ajuda local quan el grup va arribar a Nova Zelanda el 1984 per començar el seu El Foc Inoblidable gira. Es va estimar amb la seva personalitat i ètica de treball, i va ser contractat a temps complet (a Live Aid, se'l podia veure a l'escenari donant un micròfon a Bono).
Carroll va ser assassinat a Dublín el 3 de juliol de 1986 quan va ser atropellat per un cotxe mentre feia un encàrrec per a la banda amb la motocicleta de Bono. L'àlbum L'arbre de Josué , així com aquesta cançó, li estan dedicats. - One Tree Hill és la més alta de les cinc illes volcàniques d'Auckland on Greg Carroll va portar a Bono la seva primera nit a Nova Zelanda. És una atracció turística d'Auckland, amb un monument al cim dedicat a John Logan Campbell, un dels pares fundadors d'Auckland. Bono va compartir el seu record de l'experiència a la biografia de la banda del 2009, U2 Per U2 :
'Em van portar al cim d'un lloc anomenat One Tree Hill, on un sol arbre es troba al cim de la muntanya, com una pintura japonesa cruda, i vam mirar al nostre voltant aquesta ciutat formada per cràters de volcans. Ho recordo molt bé, crec, perquè va significar alguna cosa per a mi sobre la meva pròpia llibertat.' - L'any 1994, l'arbre d'One Tree Hill va ser víctima d'un atac amb motoserra per part d'un activista maori que gairebé el va tirar. Un nou atac el 1999 gairebé va acabar la feina i es va estimar que l'esperança de vida de l'arbre era de només tres anys. A l'octubre de 2000, el pi s'havia tornat inestable i era un perill per al públic. Després d'un estudi acurat de l'estat de l'arbre, es va decidir enderrocar-lo. L'operació de tala es va dur a terme amb èxit el 26 d'octubre enmig de molta atenció pública, i l'horitzó d'Auckland es va canviar per sempre. >> Crèdit de suggeriment :
Coure - Auckland, Nova Zelanda - 'Jara' es refereix a Víctor Jara, un cantant folk de Xile que va ser assassinat després d'un aixecament militar per les seves creences polítiques.
- Bono va sentir que només podia interpretar això una vegada i només va fer una presa a l'estudi. La banda va deixar la cançó fora del seu plató a The Joshua Tree Tour fins a la tercera etapa, quan Bono va sentir que dominava millor les seves emocions. Va fer el seu debut en directe el 10 de setembre de 1987 en un concert a Uniondale, Nova York.
- Hi ha un lloc a Anglaterra que es diu One Tree Hill, però no té res a veure amb aquesta cançó.
- El programa de televisió nord-americà Turó d'un arbre , que es va emetre l'any 2003, va rebre el nom d'aquesta cançó. L'espectacle té lloc a una ciutat fictícia de Carolina del Nord anomenada Tree Hill. El creador de l'espectacle, Mark Schwahn, va decidir utilitzar el nom després d'escoltar la cançó. El títol implica que només hi ha un Tree Hill, un lloc on els personatges realment poden anomenar casa. La cançó es va utilitzar a l'escena final del final de la sèrie el 2012.
- L'arbre de Josué és el cinquè àlbum d'estudi d'U2 i el que va portar la fama mundial a la banda irlandesa. Va ser el seu primer àlbum en arribar al número 1 als Estats Units i també va ocupar el primer lloc de les llistes d'arreu del món, incloent el Regne Unit, França, Alemanya, Canadà i Irlanda. 'One Tree Hill' només es va publicar com a senzill a Austràlia i Nova Zelanda; va arribar al número 1 en aquest darrer país.
