All You Zombies de The Hooters

Informeu -Vos Del Vostre Nombre D'Àngel

  • Ho van escriure Rob Hyman i Eric Bazilian, que van fundar The Hooters. Està ple d’imatges bíbliques i va crear certa controvèrsia. Hyman ens va dir: 'Crec que l'espiritualitat no va ser premeditada. Crec que tothom és una persona espiritual en el que cregui o no. No hi havia cap agenda real per la nostra part. Sé que es va prohibir a diverses emissores, cosa que ens va interessar: hi havia algunes emissores cristianes que es van negar a reproduir-la. Hi va haver articles: mai no vam entendre tant la controvèrsia, però va estimular l’activitat. Per a un escriptor, això és el millor que podeu fer '.


  • The Hooters va incloure aquesta cançó a Amor , un àlbum independent que van llançar el 1983. Aproximadament al mateix temps, va sortir el primer disc de Cyndi Lauper, en el qual Hyman i Bazilian havien treballat. Columbia Records es va adonar i va signar la banda poc després, llançant aquest com el seu primer senzill. La versió publicada per Columbia es va alentir, amb seccions instrumentals afegides per fer la cançó de gairebé 6 minuts de durada.


  • Hyman: 'Potser aquesta va ser la cançó més ràpida d'Eric i vaig escriure que fos de qualsevol qualitat. Hem escrit cançons ràpides, però aquesta ens va quedar. Aquell que vam escriure literalment en una nit. Ens agrada anomenar-la la cançó dels '10 minuts ', crec que va ser més o menys un parell d'hores, però la vam fer petar en una nit'.


  • En la nostra xerrada amb Eric Bazilian, va explicar: 'Això és fantasmagòric. Quan vam escriure la cançó per primera vegada, la primera lírica que va sortir de la boca d'algú, crec que va ser de Rob, va ser: 'Tots vostès amaguen la cara, tots els que estan al carrer'. Vam escriure una cançó basada en això, i l'endemà vam entrar i Rob i jo vam decidir que necessitava una paraula millor que 'Gent'. La paraula que va sortir de la boca de Rob va ser 'Zombies'. Hi havia alguna cosa familiar al respecte. Hi vaig pensar, i no va ser ni un any ni un altre quan em vaig adonar que aquell era el títol d’una història de Robert Heilman que havia llegit a 7è de primària. Va ser una història realment estranya. Rob mai no havia llegit un llibre de ciència ficció a la seva vida. Vaig trigar anys a trobar un exemplar del llibre perquè estava descatalogat. Per cert, no tenia res a veure amb la cançó ».
  • Hyman: 'Ens vam llançar a aquest tipus de món bíblic amb Moisès i Noè i totes les imatges que eren les coses bàsiques i evidents que llegiu i escolteu, ja sigui a la Bíblia o al cinema, i simplement combinant aquest tipus d'icones i imatges amb aquest ritme del reggae, que sempre m’ha agradat molt ”.


  • A Hyman i Bazilian els va agradar aquesta cançó, però es pensava que era massa peculiar per ser un èxit. La van considerar una cançó per llençar i la van tocar als clubs al començament dels seus sets quan la majoria de la gent no hi feia cas. No es van adonar que a la gent li agradava la cançó fins que van fer un concert en directe per a l'emissora de ràdio WMMR a Filadèlfia. Quan van tocar això, els telèfons es van il·luminar i l'estació es va inundar de peticions. Van llançar un vinil 45 del rendiment de WMMR per satisfer la demanda.
  • Els Hooters van tocar això a l'escenari de Filadèlfia de Live Aid el 1985. Eren de la zona i tenien la ranura d'obertura del concert després de les cerimònies d'introducció i una actuació de Joan Baez. Més de 100.000 persones van assistir a l'espectacle mentre es va celebrar un altre concert a Londres. Els ingressos de Live Aid van anar destinats a alleujar la fam a l’Àfrica.
  • Hyman: 'Fins al dia d'avui, probablement és la cançó que més ens demana la gent, volen saber de què tracta, volen conèixer la intenció i el significat, i acaba de passar. No ens ho vam pensar, no es va discutir, no va ser premeditat. Acaba de sortir de nosaltres. Les lletres són molt intrigants. Algunes cançons són així, mai no se sap del tot de què tracta i, si es combinen de la manera correcta, poden ser experiències meravelloses. M’encanten cançons així, només escoltes i cada vegada que les escoltes et preguntes què passa.
  • Hyman i Bazilian van continuar treballant amb Joan Osborne en el seu àlbum Gaudiu , amb Eric escrivint l'èxit ' Un de nosaltres , 'que també contenia alguns temes religiosos. També han treballat amb molts altres artistes, com Dar Williams, Ricky Martin i Jon Bon Jovi. (Gràcies a Rob i Eric per parlar amb nosaltres sobre aquesta cançó. Els seus llocs web són www.robhyman.com i www.ericbazilian.com.)

Informeu -Vos Del Vostre Nombre D'Àngel





Vegeu També: